Absztrakt:

A napjainkban zajló paradigma váltások között az inkontinencia problémakörének, meghatározásának, az inkontinencia ellátás tartalmi kérdéseinek változásai is jelentősek. Ezek rövid ismertetése után azokat a holisztikus folyamatokat érinti az írás, amelyek az inkontinenciával élők, az ellátók, a környezet, és az egészségügyi rendszer között zajlanak. A cikk felvillantja az interakciós folyamatok legfőbb befolyásoló tényezőit, összefoglalja a holisztikus megközelítésű „best practice” követelmények szempontjait. Mindezt annak érdekében, hogy konkrét célokat adjon a „Biztonság és partnerség” programhoz, hogy sürgesse a megváltozott szakmai környezethez és a betegek szükségleteihez igazodó ápolói kompetenciák bővítését.

Angol absztrakt:

Among the recent changes of paradigms those of the definition of the incontinence and its treatment were especially important. After a short overview the paper deals those holistic processes that are going on between people living with incontinence and their environment: the health system and caring staff. It underlines the main factors of the interactive processes. The aim of it all is to propose concrete objectives to the program „Security and Partnership in health care system 2010” and to encourage and speed up the process of adapting the additional nursing competences to reflect the changed professional and patient environments.

Cikk letöltése Vissza az előző oldalra