Absztrakt:

Az egészségügy modernizálásának egyik legfontosabb feladata olyan mechanizmusok beépítése az ellátó- rendszerbe, amelyek hozzájárulnak a szűkös erőforrá- sok hatékony elosztásához és működtetéséhez, amelynek eredményeképpen társadalmi szinten maximalizált egészségértéket tud megteremteni. A egészségnyereség terén elért eredményeket leggyakrabban különböző egészségügyi és orvosszakmai paraméterekhez kötjük, azonban a fokozatosan betegközpontúvá váló egészség- ügyi szolgáltatások területén emellett érdemes figyelembe venni a betegek és páciensek által észlelt értékeket is, amelyek nagyon sokszor jelentős mértékben különböznek az orvosi és egészség-gazdaságtani értékelésektől. Minél nagyobb szerepe van a betegeknek az egészség- ügyi eredményben, annál fontosabb az emberi tényezők figyelembe vétele. Ilyen módon az alapellátásban úgy érdemes átalakítani és működtetni, hogy az a mostaninál sokkal nagyobb mértékben vegye figyelembe a háziorvosok emberi korlátait és valós lehetőségeit.

Angol absztrakt:

One of the most important tasks of health care modernization is the effective allocation and utilization of scarce resources resulting health value maximized on societal level. The achieved health results are usually measured by various health care and medical parameters, however in the field of health care provisions – that are gradually becoming patient centered – also the perceived values of patients should be taken into considera-tion. These are often substantially different from the medical and health economy evaluations. The larger role the patient has in health care result, the more important is to consider the human factors. In the primary care it is worth to develop and operate a provision that takes into consideration much more the human limitations and real op-portunities of General Practitioners.

Cikk letöltése Vissza az előző oldalra