Absztrakt:

Ezzel a jelszóval indítja programdokumentumát a European eHealth Task Force munkacsoport beszámolója. A bevezető szerint 2020-ra az egészségügy teljesen átalakul Európában. Jóval nagyobb hangsúly helyeződik majd a megelőzésre, az adatok szabadon áramolhatnak, mindenki személyre szabott kezelésben részesül, az ellátást a demográfiai szükségletekhez alkalmazkodva alakítják ki. Európai szintű adatbázisok jönnek létre, amelyekhez hozzájutva a kutatók rövidebb idő alatt találhatják meg a gyógyírt egyes betegségekre. A korai előrejelző rendszer segítségével a felmerülő problémákat azonnal kezelni lehet. Csökkennek az egyenlőtlenségek, és a legkiszolgáltatottabb helyzetben lévők is hozzájuthatnak a szükséges egészségügyi ellátáshoz. A hatékonyság növekedésének köszönhetően nő a befektetett tőke megtérülési rátája, ahogyan az átláthatóság is. Mindebben kiemelt szerep jut majd a költséghaté- konyságot, magas minőséget, egyenlőbb hozzáférést, ezáltal pedig javuló egészségügyi mutatókat eredményező digitális egészségügynek. A fenti célokért tevékenykedik tehát a European eHealth Task Force munkacsoport. A munkacsoportot 10 fős európai felsővezetői tanácsadói stáb támogatja, köztük Dr. Szócska Miklós egészségügyért felelős államtitkár is.

Angol absztrakt:

In 2020 the health and health care of our citizens could look quite different. We find ourselves today on the threshold of a new era with many opportunities for radical improvements in the way we manage and receive health care. In order to ensure the sustainability of our health care systems, there is a need to tackle considerable challenges. A radical redesign of health is needed to meet the new challenges, integrating health and social care services configured around the needs of the patient. Technology can help health systems to respond to these challenges, by delivering greater efficiency, lower costs and better health outcomes.
However, healthcare is a decade behind most other sectors in adopting and using information technology tools and much of the innovation is being developed outside the healthcare system. The starting point is enacting individual ownership of personal health data. Releasing the data from different silos throughout the health and care system and connecting to the vibrant digital environment for health information will transform the landscape of health. The principle of ensuring that all citizens can use and benefit from eHealth will create opportunities for innovation. These are the objectives the European eHealth Task Force is working for. The Task Force is supported by 10 high level advisors on eHealth, among them Dr. Miklós Szócska, Minister of State for Healthcare of Hungary.

Cikk letöltése Vissza az előző oldalra